Description

以聚遷為經，專題為緯，呈現水陸社群共享的島嶼——馬灣。島研研究團隊歷經近一年半的社區參與和實地考察，匯集水陸居民的回憶，以及他們所掮載的文化地景故事，一一轉化為書冊紙頁，裊裊飄洋回到汲水門。

馬灣．島敘 ：導讀及體例說明｜Book A – Introduction & Manual
馬灣．聚遷 ：社群歷史｜Book B – History of the Communities
馬灣．地景：文化地景｜Book C – Cultural Landscape
馬灣．島嶼 ：島中島｜Book D – As an (Inter-) Island
馬灣．印象 ：專題｜Book E – Cross-sections

套冊目錄 Table of Contents
試讀篇章一：〈新馬灣中的舊馬灣〉
試讀篇章二：〈馬灣的開墾者——田寮客家人〉
試讀篇章三：〈舊水域，新龍舟〉

**本刊物為衞奕信勳爵文物信託資助研究計劃「香港沿海社區研究——以馬灣為例」之出版項目。
**This publication is from the research project “A study of a coastal community in Hong Kong – Ma Wan,” supported by the Lord Wilson Heritage Trust.

版次 Edition
2026年3月初版初印
March 2026 First Edition First Printing

語言 Printed Language
中英雙語 Chinese and English

定價 List Price
套冊 Set（一套5冊 a set of 5 books）：HKD 420 （早鳥優惠：HKD 336）
官網限定組合 Official E-shop Limited Set：Book A、B＋其他單本：HKD 298
單本 Single Book
Book B：HKD 138（早鳥優惠：HKD 111）
Book C：HKD 118（早鳥優惠：HKD 95）
Book D：HKD 88（早鳥優惠：HKD 71）
Book E：HKD 88（早鳥優惠：HKD 71）

**除官網限定組合外，早鳥優惠由即日起至7月31日截止**
**Except for the Official E-shop Limited Set, the early bird discount is valid from now until July 31**

團隊 Team
研究及撰文 　梁寶山博士、王惠玲博士、鄭家駿先生
Research and Compose　Dr LEUNG Po-shan, Dr WONG Wai-ling & Mr CHENG Ka-chun
設計　淡水
Design　tamshui.com