研究計劃成果 Research Deliverables

  • 船到橋頭生活節2023:前渡 —— 船、島、人的三角關係 Inter-island Festival 2023: A Tango with Kaito – a love triangle between kaito, island and humans

    船到橋頭生活節2023:前渡 —— 船、島、人的三角關係 Inter-island Festival 2023: A Tango with Kaito – a love triangle between kaito, island and humans

    傳統需要社區和自由的公共空間來承載,亦需要繼續因地制宜,才可以生生不息。本次微型研究(mini research)的實地展示,將利用島嶼之間原有的社區經濟網絡,委約長洲友聯花牌製作,並與設計師淡水共同設計。行人友善,沒有車輛的街道,海陸相連──觀者可以在坪洲和長洲沿岸找尋三塊富有離島特色的「企牌」。不單了解「前渡」的研究成果,也欣賞揦西設計(lesser design)。 “Boats, islands, human beings… Three inter-dependent elements, forming an unbreakable trilateral relationship.” – “The Island Tales”Art film “The Island Tales” captured the close-ended nature of an island […]

  • 南丫島模達灣歷史及社會研究計劃 ​​Historical and Social Research of Mo Tat Wan, Lamma Island ​

    南丫島模達灣歷史及社會研究計劃 ​​Historical and Social Research of Mo Tat Wan, Lamma Island ​

    南丫島是香港最早發現有先民生活遺跡的地點之一,但現存的研究成果不是厚古薄今,便是只聚焦在原民社群。本計劃不單更新歷史知識,更透過居民參與,促進跨文化和跨世代溝通,為可持續發展奠定基礎。計劃以南丫島南段的模達灣作為研究對像,探討其一百年來的變遷。除周、陳二姓原居民外,還訪問了來自香港市區以及世界各地的村民,了解和展現他們現在和過去的生活方式,展現在地小社區與全球的互動。本計劃的另一個特色,是由村民參與研究,令知識和經歷得以在地承傳。成果將以導賞團和小冊子形式與村民和公眾分享。 Lamma Island is one of the first places in Hong Kong with recorded prehistoric human activity.  However the island’s recent history, especially through the colonial period and Hong Kong’s […]